Deprecated: Required parameter $options follows optional parameter $args in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php on line 144 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 {"id":1994,"date":"2015-06-22T08:00:18","date_gmt":"2015-06-22T06:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/andypape.dk\/?p=1994"},"modified":"2015-07-05T16:28:33","modified_gmt":"2015-07-05T14:28:33","slug":"1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andypape.dk\/?p=1994","title":{"rendered":"Brev #9"},"content":{"rendered":"

Holb\u00e6k, d. 22. juni, 2015<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

K\u00e6re Carl,<\/span><\/p>\n

I morgen er det Sct. Hans aften. Og Lyset begynder at svinde. Allerede!! Denne sommer har v\u00e6ret en \u201drigtig\u201d dansk sommer; det vil sige at den endnu ikke har gidet v\u00e6re s\u00e5 h\u00f8flig at tage sig sammen og melde sin ankomst. At lette p\u00e5 hatten og sige \u201dHer er jeg da! Jeg har ikke meget at tilbyde, men lidt varme kan jeg da pr\u00e6stere\u201d. N\u00e6, vi har haft kulde, vind, regn, hagl \u2013 badetemperaturer som er en gr\u00f8nlandsk strand v\u00e6rdig. Vi venter med tilbageholdt \u00e5ndedr\u00e6t p\u00e5 at sommeren endelig skal komme, men jeg er bekymret for, at vi dejser om med iltmangel f\u00f8r den viser sig i al dens pragt og varme. M\u00e5ske f\u00f8rst til n\u00e6ste \u00e5r\u2026<\/span><\/p>\n

Men Lyset, Carl! D\u00e9t er her. Det s\u00e6lsomme nordiske lys, som om dagen er s\u00e5 azur-bl\u00e5t og afbr\u00e6ndt-gyldent, is\u00e6r hvor Danmark m\u00f8der vandet \u2013 Skagen, Sj\u00e6llands Odde, R\u00f8sn\u00e6s, Martofte, og tusinder af andre steder. Og om natten, disse mystiske og kontrastl\u00f8se lyse n\u00e6tter, hvor alskens syner anes; dybt i de gr\u00e5-gr\u00f8nne-hvide dampe af mosekonens bryg. Det er her alt sammen. Og s\u00e5 kan vi n\u00e6sten tilgive den uartige danske sommer dens mangel p\u00e5 pli.<\/span><\/p>\n

Jeg ved, at lyset har haft stor betydning for dig, ligesom det har det for os alle sammen. Det er livgivende, det er varme, det oplyser, det er alle levende v\u00e6sners eksistensgrundlag, det er alle religioners fundament, og det har v\u00e6ret en hj\u00f8rnesten i din musikalske produktion. Helios overturen, som jeg har omtalt som en mulig model for mit v\u00e6rk, er et godt eksempel. Men jeg \u201dh\u00f8rer\u201d ogs\u00e5 lyset i mange af dine andre v\u00e6rker; for eksempel din Espansiva, eller 5. symfonien.<\/span><\/p>\n

S\u00e5 i morgen fejrer vi, at solen er p\u00e5 sit h\u00f8jeste, og pr\u00f8ver at fortr\u00e6nge at det betyder, at fra nu af s\u00e5 svinder lyset lige s\u00e5 langsomt, men lige s\u00e5 sikkert. Og vi h\u00e5ber, at vi muligvis kan f\u00e5 en lille sommer endnu; i al fald nogle dage, s\u00e5 vi kan huske, n\u00e5r de lange vintern\u00e6tter atter kommer, at der trods alt var lidt varme og lys at spore mens solen var p\u00e5 sit h\u00f8jeste.<\/span><\/p>\n

Men det, som jeg egentlig vil vende med dig i dette brev er noget helt andet, selv om det muligvis godt kunne knyttes til soltemaet. Det er et emne eller et begreb, som jeg kan betegne \u201dMusikalsk identitet\u201d. Jeg kan forestille mig, at du straks har en id\u00e9 om, hvad jeg mener med dette, men lad mig alligevel pr\u00f8ve at beskrive, hvad jeg t\u00e6nker om dette begreb.<\/span><\/p>\n

Vi kender begge til, at en komponists v\u00e6rker har en indbyrdes identitet \u2013 alts\u00e5 at man kan h\u00f8re om et v\u00e6rk er af Ludvig Beethoven eller af J.S. Bach eller af Richard Wagner, og at dette v\u00e6rk ikke kunne tilskrives andre end netop den ophavsmand. Dels er der en musikalsk tids\u00e5nd, som netop disse tre omtalte komponister deler, men selv hvis man valgte v\u00e6rker af komponister inden for deres egen tid, ville deres produktion tr\u00e6de ud som en pr\u00e6gnant identitet; en musikalsk s\u00e6regenhed. De har, s\u00e5 at sige, skrevet sig selv ind i musikken. Igor Stravinsky, en lidt nyere komponist, hvis musik jeg ved du kendte, er muligvis et ypperligt eksempel p\u00e5 en komponist, som altid v\u00e6ver sin egen identitet ind i sine toner \u2013 lige meget om han skriver i russisk folklore-tradition, neobarok, eller en ragtime \u2013 s\u00e5 kan man altid h\u00f8re Igor sm\u00e5klukke i baggrunden.<\/span><\/p>\n

Dine toner er ogs\u00e5 et meget fint eksempel p\u00e5 musik med en meget st\u00e6rk musikalsk identitet. Men hvor Stravinsky klukker i baggrunden i sin hvide kittel, og for mig er lidt adskilt fra sine toner, er du \u00e9t med din musik. Den vokser ud af dig, og jeg har sv\u00e6rt ved at adskille din musik fra dig, din baggrund, din opv\u00e6kst. Det skyldes, at du har v\u00e6ret meget bevidst om at fokusere p\u00e5 disse ting i din musik. Men jeg tror, at det er dybere end det. Jeg tror, at det bunder i hvem du var, og hvad du f\u00f8lte var v\u00e6sentligt og sandt. At du s\u00f8rgede for at disse ting var med i din musik. Det lyder lidt h\u00f8jttravende, og det er slet ikke s\u00e5dan ment. Fordi jeg netop ikke tror at du var et \u201dh\u00f8jttravende\u201d menneske. Jeg citerer fra et brev, som du skriver til din kone Anne Marie:<\/span><\/p>\n

\u201d(\u2026) Lad os huske at Kunst er som alt andet: en jevn menneskelig Ting og slet ikke noget for sig. Vort arbejde er aldeles ikke mere v\u00e6rd eller har en h\u00f8jere rang end den beskedne Haandv\u00e6rkers eller Forretningsmands. (\u2026)\u201d<\/span><\/p>\n

Nemlig og Amen. Det kunne v\u00e6re kunstnerens fadervor. I hvert fald for nogle af os. Der er sikkert mange, som ser sig selv som udvalgte og bedre end andre mennesker, fordi de er kunstnere. Fred v\u00e6re med det og dem \u2013 det var musikalsk identitet jeg kom fra.<\/span><\/p>\n

Der skete noget besynderligt i forbindelse med kunstmusikkens vej i det sidste \u00e5rhundrede, muligvis mest efter dine d\u00f8d i 1931, men det var i g\u00e6re mens du endnu levede. M\u00e5ske skyldtes det k\u00f8lvandet p\u00e5 de traumer, som efterfulgte 1. og 2. verdenskrig, som mange historiker ynder at forklare det ved, jeg ved det ikke. Jeg tror mere, at det h\u00e6nger sammen med en \u00f8konomisk overflod efter is\u00e6r 2. verdenskrig, men jeg er ingen ekspert. Hvorom alting er, s\u00e5 blev meget af den s\u00e5kaldte avantgardekunstmusik stort set identitetsl\u00f8s. Dette h\u00e6nger for mig sammen med flere sammenfaldende f\u00e6nomener. Det historiske, \u00f8konomiske, og infrastrukturelle. Lad mig tage dem \u00e9n ad gangen<\/span><\/p>\n

Det store Central-Europ\u00e6iske-Musik-Kulturs-Historie-Lokomotivs kunstprojekt, som jeg omtalte i brev #4, og hvis projekt, \u201dsmid barnet ud med badevandet\u201d, resulterede i, at alle de identitetsskabende parametre i musikken \u2013 melodi, harmoni, rytme \u2013 blev bandlyste. Og jo l\u00e6ngere op i 60\u00e9rne og 70\u00e9rne vi kom blev mere og mere smidt ud indtil det rene ingenting var tilbage, som kunne skabe musikalsk identitet.<\/span><\/p>\n

Kunstens \u00f8konomiske grundlag hviler p\u00e5 tidligere tiders laurb\u00e6r, og dette g\u00e6lder i s\u00e6rdeleshed den \u201dklassiske\u201d musik, hvis institutioner \u2013 det v\u00e6re sig symfoniorkestre, operahuse, konservatorier, musikskoler \u2013 alle disse institutioner er \u00f8konomisk afh\u00e6ngig af et publikum, som synes at denne kunst er v\u00e6rdigfuld at st\u00f8tte. De penge, som var i overflod i midten af sidste \u00e5rhundrede, fandtes stadig til disse institutioner i kraft at den klassiske musiks historiske stilling. Det var almindelig dannelse at s\u00e6tte pris p\u00e5 den klassiske musik, og dermed ogs\u00e5 den nyere kunstmusik, som var denne traditions nutidig manifestation. Men vi var ligeglade med vores publikum dengang. Vi havde jo pengene og vi havde institutionerne og vi havde alt. S\u00e5 hvad skulle vi med publikum? Jeg husker et brev fra den store komponist Arnold Sch\u00f6nberg (og jeg citerer fra hukommelsen), som, tilsyneladende lidt tr\u00e6t af den modstand han m\u00f8dte fra sit publikum, skrev til en ven, at det eneste man egentligt kunne bruge et publikum til, var at d\u00e6mpe akustikken i en stor koncertsal.<\/span><\/p>\n

Global kommunikation, som blev hurtigere og mere effektivt, op igennem den sidste halvdel af sidste \u00e5rhundrede gjorde, at vi komponister (som s\u00e5 mange andre) havde enormt let ved at orientere os om, hvad der skete i vores n\u00e6romr\u00e5de, men ogs\u00e5 meget langt v\u00e6k. Dette skabte en s\u00e6r form for kunstnerisk enighed og en del topstyrede kunstneriske institutioner. Disse institutioner kunne s\u00e5 udv\u00e6lge den kunst som var den \u201drigtige\u201d og undertrykke \u2013 det vil sige ikke st\u00f8tte \u2013 den \u201dforkerte\u201d kunst.<\/span><\/p>\n

Alt dette gjorde, at jeg (og mange andre) har v\u00e6ret med til adskillige ny-musik-festivaller i hele verden, hvor man kunne h\u00f8re en koncert med adskillige v\u00e6rker, og disse v\u00e6rker kunne ikke adskilles fra hinanden med nogen n\u00e6vnev\u00e6rdig identitetsforskelle. Jeg kan huske, at jeg sammen med en komponistkollega gik til en koncert p\u00e5 en international musikfestival, bevidst uden at l\u00e6se programmet i forvejen. Vi gav hinanden den opgave, at fors\u00f8ge at g\u00e6tte os til hvilken nationalitet komponisten for de forskellige v\u00e6rker havde. Det var en umulighed. Vi kunne ikke h\u00f8re om komponisten var koreansk, brasiliansk, italiensk, eller dansk. Det hele l\u00f8d ens. Selvf\u00f8lgelig var v\u00e6rkerne forskellige \u2013 det var ikke de samme v\u00e6rk, som blev gentaget, men de forskellige v\u00e6rker havde, for mig og min ven at h\u00f8re, ingen s\u00f8nderlig musikalsk identitet. Hverken geografisk, eller personligt. Eller m\u00e5ske er det mere pr\u00e6cist at sige, at de havde stort set den samme musikalsk identitet \u2013 nemlig den herskende m\u00e5de musik skulle klinge p\u00e5 det tidspunkt. Og derved havde de ingen identitet. Og det er bare for kedeligt!<\/span><\/p>\n

S\u00e5, k\u00e6re Carl, alt dette for at fort\u00e6lle dig, at jeg sl\u00e5s en brav kamp i bedste Don Quixote man\u00e9r mod den ene vindm\u00f8lle efter den anden for at skabe en tidssvarende (fri mig for det moderne!) musik, som bunder i en \u00e6gte Papesk musikalsk identitet. Og det vil jeg blive ved med. Og jeg er bestemt ikke alene om denne kamp. Jeg synes, at vi er flere og flere komponister, som pr\u00f8ver at finde frem til deres egen \u201dlyd\u201d, deres egen tid, deres egen identitet.<\/span><\/p>\n

I \u00f8vrigt tak for dit svar omkring titlen p\u00e5 min symfoni! Jeg synes at \u201dSinfon\u00eda Fionia\u201d er et godt bud! Det vil jeg bestemt tage med i mine overvejelser!<\/span><\/p>\n

Hav det godt,<\/span><\/p>\n

din<\/span><\/p>\n

$\"Andy-signatur\"$ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Holb\u00e6k, d. 22. juni, 2015 \u00a0 K\u00e6re Carl, I morgen er det Sct. Hans aften. Og Lyset begynder at svinde. Allerede!! Denne sommer har v\u00e6ret en \u201drigtig\u201d dansk sommer; det vil sige at den endnu ikke har gidet v\u00e6re s\u00e5 h\u00f8flig at tage sig sammen og melde sin ankomst. At lette p\u00e5 hatten og sige […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s3AgFv-1994","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1994"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1994\/revisions\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}