Deprecated: Required parameter $options follows optional parameter $args in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php on line 144 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-content/plugins/testimonials-widget/includes/libraries/testimonials-widget/includes/libraries/aihrus-framework/includes/class-aihrus-widget.php:144) in /customers/d/e/8/andypape.dk/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831 {"id":1981,"date":"2015-06-08T08:00:59","date_gmt":"2015-06-08T06:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/andypape.dk\/?p=1981"},"modified":"2015-06-18T18:21:07","modified_gmt":"2015-06-18T16:21:07","slug":"brev-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andypape.dk\/?p=1981","title":{"rendered":"Brev #8"},"content":{"rendered":"

Holb\u00e6k, d. 8. juni, 2015<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

K\u00e6re Carl,<\/span><\/p>\n

Jeg m\u00e5 lige tage forskud p\u00e5 dagen i morgen, og sige tillykke! I morgen er det pr\u00e6cist 150 \u00e5r siden at du for f\u00f8rste gang s\u00e5 dagens lys, 150 \u00e5r siden at du trak dit f\u00f8rste \u00e5ndedr\u00e6t, 150 \u00e5r siden at du h\u00f8rte denne verdens forunderlige lyde, som du siden hen ordnede i de mest vidunderlige musikv\u00e6rker, 150 \u00e5r siden at du blev f\u00f8dt lige uden for den lille fynske landsby N\u00f8rre Lyndelse, i et lille fattigt landarbejder hjem i Sortelung. Du var det syvende af i alt tolv b\u00f8rn, og en del af dine s\u00f8skende d\u00f8de som relativt unge, nogle af tuberkulose. Nogle af dem udvandrede til udlandet, b\u00e5de til USA og Australien. Dine egne to d\u00f8tre og din s\u00f8n fik ingen b\u00f8rn, s\u00e5 der er ikke nogen nulevende sl\u00e6gtninge efter dig til at r\u00e5be hurra. Det vil sige, at det faktisk er ret sandsynligt, at der, et eller andet sted i USA eller Australien, findes efterkommer af Niels Maler og Maren Kirstine, og dermed dine fjerne sl\u00e6gtninge. Der er bare ingen der har kendskab til dem.<\/span><\/p>\n

Men p\u00e5 grund af din store musikalske gave til verden, bliver du fejret vidt og bredt i Danmark og der bliver r\u00e5bt masse af Hurrar\u00e5b. Og ikke kun i morgen, men i hele dette Herrens \u00e5r, 2015. Der har v\u00e6ret, og kommer til at v\u00e6re, masser af koncerter, foredrag, og begivenheder, der markerer din 150-\u00e5rsdag. I morgen skal Lisbeth og jeg til Fyn for at overv\u00e6re en f\u00f8dselsdagskoncert med Odensesymfoniorkester, som skal afsluttes med et fakkeltog, som jeg t\u00e6nker kunne lede tankerne hen p\u00e5 det fakkeltog, som markerede din 60-\u00e5rsdag i K\u00f8benhavn \u2013 den sidste runde f\u00f8dselsdag, som du kom til at opleve. Den Kgl. Opera har lavet en ny-iscenes\u00e6ttelse af din opera \u201dSaul og David\u201d, som har f\u00e5et fine roser. \u00a0Faktisk har jeg en britisk ven, som tilf\u00e6ldigt ogs\u00e5 er operainstrukt\u00f8r, som var ind og se operaen. Han kendte ikke dig som komponist, for slet ikke at tale om din musik, men det var en \u00e5benbaring for ham at overv\u00e6re \u201dSaul og David\u201d. Han var ekstremt begejstret over at have \u201dfundet\u201d dig og din musik. Radio Symfoniorkesteret laver en stor f\u00f8dselsdagskoncert, som sendes \u201dlive\u201d i radioen og i fjernsynet. Og jeg kunne blive ved og ved. Ja, projektet \u201dLyden af Fyn\u201d er i anledning af dit runde \u00e5r.<\/span><\/p>\n

Du har beskrevet din barndom i bogen \u201dMin Fynske Barndom\u201d, som i \u00f8vrigt ogs\u00e5 er lavet til spillefilm af instrukt\u00f8ren Erik Clausen, hvor jeg havde den store \u00e6re (sammen med dig, selvf\u00f8lgelig) at skrive filmmusikken. Faktisk skal jeg om f\u00e5 dage holde foredrag om lige pr\u00e6cis denne film, og min m\u00e5de at skabe filmmusikken p\u00e5, p\u00e5 Krogerup H\u00f8jskole i Nordsj\u00e6lland. Og det gl\u00e6der jeg mig meget til. Det var en sp\u00e6ndende opgave at fors\u00f8ge at finde en m\u00e5de at skildre, ikke kun den musik, som du har h\u00f8rt som ung, men m\u00e5ske mere at fors\u00f8ge at skildre, hvorledes denne musik, som omgav dig i din barndom p\u00e5 Fyn, har influeret p\u00e5 dine senere v\u00e6rker, og m\u00e5ske hvorledes du \u00e5bnede dig for det, som du senere skulle vige dit live til, at komponere musik.<\/span><\/p>\n

Det er en m\u00e6rkelig bestilling, at v\u00e6re komponist. Det er en noget luftig aff\u00e6re; man skaber ting, som ingen fysisk form har. Jo, bevares, der kan v\u00e6re et partitur, eller en plade, men egentligt g\u00f8r vi komponister ikke andet end at s\u00e6tte luften i svingninger. Jeg kan ikke lade v\u00e6re med at t\u00e6nke p\u00e5 din 60-\u00e5rs dag, som var noget af en offentlig begivenhed, med det omtalte fakkeltog fra Christiansborg til Tivoli, hvor der var festbanket p\u00e5 Nimb, med taler og alt hvad der h\u00f8rer sig til. Du kvitterede et par m\u00e5neder senere med at udtale i et interview i Politiken at:<\/span><\/p>\n

\u201d\u2026ifald jeg kunne leve mit Liv om igen, vilde jeg piske alle Kunstnergriller ud af mit Hoved og gaa i Handelsl\u00e6re eller g\u00f8re et andet nyttigt Arbejde, hvoraf jeg til sidst kunde se et Resultat.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

Og det lyder grangiveligt m\u00e6rkeligt, efter at have v\u00e6ret fejret som Danmarks st\u00f8rste komponist i din egen tid, og tidligere tider, at du meget pr\u00e6cist frasiger dig komponistgerningen. Nogle kunne synes, at det ligefrem var en tand krukket \u2013 men jeg m\u00e5 indr\u00f8mme, at jeg forst\u00e5r dig godt, selv om jeg samtidig m\u00e5 sige, at jeg ikke helt deler din mistr\u00f8stighed. M\u00e5ske, hvis du spurgte mig for en 5-8 \u00e5r siden, ville jeg have v\u00e6ret helt enig med dig. Lige for tiden er det knap s\u00e5 slemt. Det har det med at b\u00f8lge lidt frem og tilbage Du forts\u00e6tter i al fald med at sige:<\/span><\/p>\n

\u201dHvilken menneskelig Tilfredsstillelse maa det ikke v\u00e6re, naar en Mand om Aftenen kan lukke sin Butik eller sit V\u00e6rksted, vide, at han har gjort et h\u00e6derligt og godt Arbejde, og faa sin rimelige L\u00f8n derfor.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

Og her m\u00e5 jeg blankt indr\u00f8mme, at jeg h\u00f8rer din far Niels Maler tale. Han var jo h\u00e5ndv\u00e6rker og spillemand (i den r\u00e6kkef\u00f8lge) og hans ambitioner for dig var, som mange f\u00e6dre, lige med sine egne ambitioner og m\u00e5l. Men du forts\u00e6tter dine tanker omkring at skabe noget mere konkret:<\/span><\/p>\n

\u201dMen disse simple og ellers til en hver Tid g\u00e6ldende Tanker har ingen Gyldighed, naar Talen er om skabende Kunstnere. Man kan n\u00e6sten sige tv\u00e6rtimod. Jo mere Umage man g\u00f8r sig, jo ringere bliver faktisk Ens praktiske Situation.\u00a0<\/em>Hvad nytter det mig, om hele Verden tager Hatten af for mig, men skynder sig forbi og lader mig sidde tilbage med mine Varer, indtil det hele bryder sammen, og jeg til min Sk\u00e6ndsel opdager, at jeg har levet som en fjottet Fantast og troet, at jo mere jeg arbejdede og str\u00e6bte i min Kunst, jo bedre maatte min hele Stilling blive. (\u2026) Nej \u2013 nej \u2013 jeg v\u00e9d kun, jeg har aldrig raadet noget Menneske til at gaa Kunstnervejen.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n

Jeg er helt med p\u00e5 din s\u00e6tning om, at lige meget hvor meget man knokler, s\u00e5 synes det som om at det rent materielt ikke f\u00e5r nogen stor kompensation. Men friheden, Carl! Friheden! Det synes jeg at du glemmer. Og jeg er sikker p\u00e5 at du, hvis du havde f\u00e5et dit \u00f8nske opfyldt som en anden Aladdin, s\u00e5 var er ikke g\u00e5et meget lang tid, f\u00f8r du bitterligt havde fortrudt. Men det er bare min fornemmelse, Carl \u2013 jeg kan selvf\u00f8lgelig ikke vide det. Det er kunstnerens dilemma, at man selvf\u00f8lgelig gerne vil bel\u00f8nnes for det arbejde, som man g\u00f8r, og den bel\u00f8nning er til tider (tit) meget ringe, og kommer meget l\u00e6nge efter (hvis nogen sinde) at man kan have gl\u00e6de af det. Og vi g\u00e5r jo aldrig p\u00e5 kompromis med vores arbejde. Det skal altid v\u00e6re det ypperste vi kan pr\u00e6stere, for andet ville give os en d\u00e5rlig smag i munden. Andet ville blot v\u00e6re utilfredsstillende. Og det koster blod sved og t\u00e5rer. Bundlinjen er nok, at vi aldrig helt kan kompenseres for vores arbejde. Men det er i orden, for vi har selv valgt det, selvom det til tider kan fornemmes som om det omvendte er tilf\u00e6ldet.<\/span><\/p>\n

Men jeg kan, (90 \u00e5r efter disse dine ord er blevet ytret) sige til dig, at dine anstrengelser i den grad har b\u00e5ret frugt og skabt genklang hele verden over. S\u00e5 jeg er i hvert fald \u00e9n (og jeg ved at vi er rigtig mange), som er glad for, at du gik den vej du gik. Jeg ved at det er en ringe tr\u00f8st nu, hvor du er hinsides alt, hvad der hedder \u201drimelig l\u00f8n\u201d og \u201dpraktiske situationer\u201d, men jeg h\u00e5ber at du kan; fra din sky, eller hvor du ellers befinder dig nu \u2013 at du kan opfatte, at du har gjort verden til et bedre sted med dine luftsvingninger, med din musik. Og for det siger jeg tak, og endnu engang tillykke.<\/span><\/p>\n

Hip hip hurra!!<\/span><\/p>\n

din
\n<\/span>\u00a0\"Andy-signatur\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Holb\u00e6k, d. 8. juni, 2015 \u00a0 K\u00e6re Carl, Jeg m\u00e5 lige tage forskud p\u00e5 dagen i morgen, og sige tillykke! I morgen er det pr\u00e6cist 150 \u00e5r siden at du for f\u00f8rste gang s\u00e5 dagens lys, 150 \u00e5r siden at du trak dit f\u00f8rste \u00e5ndedr\u00e6t, 150 \u00e5r siden at du h\u00f8rte denne verdens forunderlige lyde, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3AgFv-vX","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1981"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1986,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1981\/revisions\/1986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andypape.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}